Bossier Parish

Shall Benton Fire District No. 4 of the Parish of Bossier, State of Louisiana (the "District"), continue to levy a twenty (20) mills tax on all property subject to taxation in said District (an estimated $2,949,000 reasonably expected at this time to be collected from the levy of the tax for an entire year), for a period of ten (10) years, beginning with the year 2018 and ending with the year 2027, inclusive, to provide for capital improvements, equipment purchase, operation and maintenance of fire protection facilities in said District?

Shall the Caddo-Bossier Parishes Port Commission (the "Commission"), acting under the authority of Article VI, Sections 30 and 32 of the Louisiana Constitution of 1974, as amended, and Chapter 37 of Title 34 of the Louisiana Revised Statutes of 1950, as amended (the "Act"), and other constitutional and statutory authority, continue to levy a special tax of two and one-half (2-1/2) mills on all the property subject to taxation in the port area consisting of Caddo and Bossier Parishes (the "Port Area"), (an estimated $6,800,000 reasonably expected at this time to be collected from the levy of the tax for an entire year) for a period of twenty-five (25) years, commencing with the year 2018, for the purpose of site acquisition and for constructing, acquiring, improving and equipping docks and wharves, transfer and storage facilities, commercial and industrial facilities and other port, transportation and infrastructure facilities and improvements within the Port Area, as more fully described in the Act, title to which shall be in the public, and for paying the Commission's expenses of administering, maintaining, operating and marketing its facilities in the Port Area?